martes, 30 de septiembre de 2008

Edward II

Anonymous portrait of Christopher Marlowe

First published edition of Marlowe's Edward II



Poster for the Edward II representation directed by Martín Acosta being presented in the UNAM Juan Ruiz de Alarcón thatre Thursdays ($30), Saturdays and Sundays ($100) until November 30.




Edward the Second is a play by the Elizabethan player and poet Christopher Marlowe.



'Kit' Marlowe was a great influence for Sheakespeare, specially for his early works, and some authors even sugested a conspiracy theory proposing that Marlowe feigned his own death (the records about it are mysterius and inconsistent) to continue writing under the name of William Sheakespeare.


In his life, he was a controversial figure: admired by his fellow artists, but despised by the society and acused of being a spy, a brawler, a heretic, and a homosexual. All his plays deal with controversial themes (as seen in this play) , which made of him the controversial person he was.

Inroduction for the Martín Acostas Representation of the Alfredo Michel's traduction of Edward II

"Eduardo II de Christopher Marlowe, que para algunos es la obra más importante del autor isabelino contemporáneo de Shakespeare, se presenta por primera vez en México, con una traducción de Alfredo Michel y bajo la dirección de Martín Acosta, destacado hacedor de teatro que se ha desempeñado como director, dramaturgo, escenógrafo y docente.

Eduardo II es el hijo perfecto del imperfecto mundo isabelino, brutal, tan brutal como una carnicería; bello como la mirada de los enamorados; incómodo como el limón en las heridas; patético como dark room al amanecer. Es un discurso poético y político. Es una postura ideológica y una novelita para adolescentes calenturientos.

Es teatro negro salido de una cantina junto al río Támesis. Es el puñal que mató a Marlowe. Es el amante despechado que dejó una serpiente entre las sábanas. Es el dolor. Es el mundo de la intolerancia. Del miedo a lo otro. Al otro. A lo diferente. A lo incontrolable, es una obra llena de imperfecciones, como la luna. Y como la luna, desata las mareas."


Synopsis

The play telescopes most of Edward II's reign into a single narrative, beginning with the recall of his lover, Piers Gaveston, from exile, and ending with his son Edward III's execution of Mortimer Junior for the king's murder.
Marlowe's play opens at the very outset of the reign, with Edward's exiled favourite, Piers Gaveston, rejoicing at the recent death of Edward I and his own resulting ability to return to England. In the following passage he plans the entertainments with which he will delight the king:
Music and poetry is his delight;
Therefore I'll have Italian masques by night,
Sweet speeches, comedies, and pleasing shows;
And in the day, when he shall walk abroad,
Like sylvan nymphs my pages shall be clad;
My men, like satyrs grazing on the lawns,
Shall with their goat-feet dance an antic hay.
Sometime a lovely boy in Dian's shape,
With hair that gilds the water as it glides,
Crownets of pearl about his naked arms,
And in his sportful hands an olive tree
To hide those parts which men delight to see,
Shall bathe him in a spring; and there, hard by,
One like Actaeon, peeping through the grove,
Shall by the angry goddess be transformed,
And running in the likeness of a hart
By yelping hounds pulled down and seem to die.
Such things as these best please his majesty. (I.i.53-70)
Upon Gaveston’s reentry into the country, Edward gives him titles, access to the royal treasury and the option of having guards protect him. Although Gaveston himself is not of noble birth, he maintains that he is better than common people and craves pleasing shows, Italian masques, music and poetry. However much Gaveston pleases his majesty, however, he finds scant favour from the king's nobles, who are soon clamouring for Gaveston's exile. Edward is forced to agree to this and banishes Gaveston to Ireland, but Isabella of France the Queen, who still hopes for his favour, persuades Mortimer, who later becomes her lover, to argue for his recall, though only so that he may be more conveniently murdered. The nobles accordingly soon find an excuse to turn on Gaveston again, and eventually capture and execute him. Edward in turn executes two of the nobles who persecuted Gaveston, Warwick and Lancaster.
Edward now seeks comfort in a new favourite, Spencer, and his father, decisively alienating Isabella, who takes Mortimer as her lover and travels to France with her son in search of allies. France however, will not help the queen and refuses to give her any arms, although she does get help from Sir John of Hainault. Edward, both in the play and in history, is nothing like the soldier his father was — it was during his reign that the English army was disastrously defeated at Bannockburn — and is soon outgeneralled. Edward is taking refuge in Neath Abbey, but is betrayed by a mower, who emblematically carries a scythe. Both Spencers are executed, and the king himself is taken first to Kenilworth. His brother Edmund, Earl of Kent, after having initially renouncing his cause, now tries to help him but realizes too late the amount of power the young Mortimer now has. Arrested for approaching the imprisoned Edward, Edmund is taken to court, where Mortimer, Isabella, and Edward III presides. He is executed by Mortimer, who claims he is a threat to the throne, despite the pleading of Edward III.
The prisoner king is then taken to Berkeley Castle, where he meets the luxuriously cruel Lightborn, whose name is an anglicised version of “Lucifer”. Despite knowing that Lightborn is there to kill him, Edward asks him to stay by his side. Lightborn, realizing that the king will not fall for deception, kills him. Maltravers and Gurney witnesses this before Gurney kills Lightborn to keep his silence. Later however Gurney flees, and Mortimer sends Maltravers after him as they fear betrayal. Isabella arrives to warn Mortimer that Edward III, her son with Edward II, has found out about their plot. Before they can plan according, her son arrives with attendants and other lords, accusing Mortimer of murder. Mortimer denies it, but eventually is arrested and taken away. He tells Isabella not to cry for him, and the queen begs her son to show Mortimer mercy, but he refuses. Edward III then orders Mortimer's death and his mother's imprisonment, and the play ends with him taking the throne.


miércoles, 3 de septiembre de 2008

Elizabethan Era









The Elizabethan era (1558-1603*) is the term applied to name the period in England's history in which Elizabeth I was Queen.
It was a golden age for the counry, when the British Empire became most powerfull and vanquish Spain as the most influent potence in the world
It began with Henry VIII, who was married to Catherine of Aragon, that had been unable to concieve a male heir. Nevertheless, she gave birth to Mary Steward ( later known as "bloody Mary")(Yes, From it the drink).

Henry became upset with her uselessness as boy-maker, so he starts looking for someone else.
At that time, the noble families were always looking for a greater power, influence, reputation and land (any similarity with today's society is mere coincidence), and by that moment there was a family, The Boleyn Family.


They had two sisters of the adequate age, Mary and Anne, and percieving the opportunity both were sent to lure the king. Anne succeeds and Henry asks the Pope permission to divorce Catherine . The Pope refuses, and Henry becomes furious. At this point Rome's power in England diminish, and culminates with the fracture with the Holy Roman Catholic Apostolic Church and the creation of the Church of England, whose leader was the king . Then Anne is crowned Consort Queen. From this union conmes no male heir either, but Elizabeth is born. (later, Henry will be displeased with her and have her head cut. and will marry one woman after another, achieving six marriages).

After rhenry's Deah, Mary Steward becomes queen, and she restoresCatholic Church to England. Her regimen full of protestants executed granted her the infamous nickname. She died after two fantom pregnancy leaving the throne to Elizabeth.

She beared the crown with Intelligence and cunning, restoring the Anglican church and thus becoming the only kingdom in the Western World that was not under the repressive and controlling hand of the Catholic Church. This gramted England a new wold perception in which progress was the goal.
This was the beggining of a prosperous age, the cradle to some of the gratest periods in British art history; a powerfull and capable Queen, demanded art, and it was delivered.

*1603, the comic by Neil Gaiman, is a fictional portrait of the end of this time








BIOGRAPHY (All her life)






Queen Elizabeth



Elizabeth, the daughter of Henry VIII and Anne Boleyn was born in 1533. While Henry was furious about having another daughter, the supporters of his first wife, Catherine of Aragon were delighted and claimed that it proved God was punishing Henry for his illegal marriage to Anne.
In January 1536 Anne Boleyn had a son. Unfortunately the child was born dead. Later that year Henry accused Anne of committing adultery with five different men. Anne and the men were all executed. Ten days later Henry married Jane Seymour.
Unlike her sister Mary, Elizabeth was brought up in the Protestant faith. In 1549, during the reign of Edward VI, she rejected the advances of Thomas Seymour, Lord High Admiral of England.
On Edward's death she sided with her half-sister, Mary, against Lady Jane Grey. However, her Protestantism aroused suspicions in her Catholic sister and she was imprisoned in the Tower of London.



In 1558 Mary died and Elizabeth became queen of England. Pope Paul IV was unhappy that a Protestant monarch was once again in power. However, he suggested that if Elizabeth begged for his permission to be queen he would consider the matter. When she refused, the Pope excommunicated Elizabeth and ordered her subjects not to obey her.
Elizabeth, with the help of her chief minister, William Cecil, set about making England a Protestant nation. Catholic bishops appointed by Mary Tudor were replaced by Protestant bishops, and in 1559 Parliament passed the Act of Uniformity. Now everybody in England had to attend Protestant church services.
The Catholic kings of France and Spain were opposed to Elizabeth becoming queen of England. King Henry II of France claimed that the true heir to the throne was Mary Stuart, the queen of Scotland and the wife of his son, Francis.



After the death of her husband in 1560, Mary left France and went to Scotland to claim her throne. People in Scotland who were Protestants were unhappy with having a Catholic queen. However, with the support of France, Mary was able to hold on to power.
Elizabeth believed that Mary posed a threat to her throne. To counter this she suggested that her friend, Robert Dudley, Earl of Leicester, should marry Mary. Attempts were made to arrange this but in 1565 Mary married Henry Darnley, the son of Lady Margaret Douglas, the granddaughter of Henry VII. The marriage therefore strengthened her descendants' claim to the English throne.
In 1566 Mary Stuart gave birth to a son named James. The marriage was not a happy one and when Darnley was mysteriously killed while recovering from smallpox at Glasgow in January 1567, when the house in which he was in was blown up by gunpowder.



Suspicion fell on Mary and her close friend, the Earl of Bothwell. When Mary married Bothwell two months later, the Protestant lords rebelled against their queen. After her army was defeated at Langside in 1567, Mary fled to England. Mary asked Elizabeth for protection from her enemies in Scotland. However, Elizabeth was highly suspicious of the woman who in the past had claimed she was the rightful queen of England. Elizabeth feared that the arrival of Mary might encourage the Catholics in England to rebel against her rule.

Elizabeth therefore decided to imprison Mary. During the next nineteen years while Mary was in prison, Elizabeth's officials discovered several Catholic plots that attempted to make Mary queen of England.
Soon after Elizabeth became queen of England, Protestants gained full control of Parliament. It now became very important to Parliament that Elizabeth should marry and produce a Protestant heir to the throne. Elizabeth had many favourites in her own court. At various times rumours circulated that Elizabeth would marry men such as Robert Dudley, Earl of Leicester, Sir Charles Hatton, and Thomas Howard, Duke of Norfolk.
In October 1562 Elizabeth caught smallpox. For a while, doctors thought that Elizabeth would die. This illness made Parliament realise how dangerous the situation was. Therefore, after she recovered, they asked her once again to consider marriage. Elizabeth replied that she would think about it but she refused to make a decision.


In 1566 members of Parliament tried to force Elizabeth into action by discussing the subject in the House of Lords and the House of Commons. Elizabeth was furious with Parliament for doing this. She ordered thirty members from each House to attend a meeting at Whitehall Palace. Elizabeth read out a long speech where she pointed out that whether she got married or not was something that she would decide. She added that for Parliament to decide this question was like "the feet directing the head".
The members of Parliament at the meeting agreed not to mention the issue again. However, some members were unwilling to remain quiet on the subject. One politician, Peter Wentworth, claimed that members of Parliament had the right to discuss any subject they wanted. Elizabeth responded by ordering him to be sent to the Tower of London.

In 1579 Elizabeth began having talks about the possibility of marrying the Duke of Anjou from France. John Stubbs wrote a pamphlet criticizing the proposed marriage. Stubbs objected to the fact that the Duke of Anjou was a Catholic. He also argued that, at forty-six, Elizabeth was too old to have children and so had no need to get married.
Elizabeth held fewer Parliaments than her father. On average, she held a Parliament once every four years. Elizabeth made it clear that members of the House of Commons had complete freedom of speech.


In 1586, the English government uncovered the Babington Plot. The plan involved the murder of Elizabeth and an invasion of England by Spanish troops. A letter was found that suggested Mary was involved in the plot. Mary was tried, found guilty and sentenced to death. For some time Elizabeth was unwilling to sign Mary's death warrant. Although reluctant to do so, Elizabeth's ministers eventually persuaded her to agree to Mary's execution.
After the death of his wife, Mary Tudor, King Philip II of Spain asked Queen Elizabeth to be his bride. Philip was upset when Elizabeth refused. He also became angry when Elizabeth did nothing to stop English sea captains from robbing his ships bringing gold back from his newly acquired territories in South America.
Elizabeth and Philip were also in conflict over religion. Elizabeth disagreed with the way Philip persecuted Protestants who lived under his control. Philip objected to the way Elizabeth had forced English Catholics to attend Protestant church services.
When Philip began persecuting Protestants living in the Netherlands, Elizabeth sent English soldiers to help protect them. In February 1587 Elizabeth agreed to the execution of Mary Stuart. Philip had hoped that Mary would eventually become the Catholic queen of England. Philip now decided to conquer England and bring an end to Elizabeth and her Protestant government.

The invasion took a lot of preparation and it was not until July 1588 that the 131 ships in the Spanish Armada left for England. The large Spanish galleons were filled with 17,000 well-armed soldiers and 180 Catholic priests. The plan was to sail to Dunkirk in France where the Armada would pick up another 16,000 Spanish soldiers.
On 6 August the Armada anchored at Calais Harbour. The English now filled eight old ships with materials that would burn fiercely. At midnight, the fire-ships were lighted and left to sail by themselves towards the Spanish ships in Calais Harbour. The plan worked and the Spanish ships fled to the open sea.

With their formation broken, the Spanish ships were easy targets for the English ships loaded with guns that could fire very large cannon balls. The Spanish captains tried to get their ships in close so that their soldiers could board the English ships. However, the English ships were quicker than the Spanish galleons and were able to keep their distance.
The English bombardment sank many Spanish galleons. Those that survived headed north. The English ships did not follow as they had run out of gunpowder. After the Armada rounded Scotland it headed south for home. However, a strong gale drove many of the ships onto the Irish rocks. Thousands of Spaniards drowned and even those that reached land were often killed by English soldiers and settlers. Of the 25,000 men that had set out in the Armada, less than 10,000 arrived home safely.
Philip II spent the next ten years supporting a series of plots to overthrow Elizabeth. All these schemes ended in failure and when Philip died in 1598, Elizabeth was still queen of England.
When Elizabeth died in March, 1603, the Tudor dynasty came to an end and the throne was passed to James VI of Scotland.